Rustico da ristrutturare con terreno

Italiano:
Colledara, in frazione Ornano Piccolo, nelle vicinanze del delizioso borgo medioevale di Castiglione della Valle, rudere con circa 40.000,00 mq. di terreno agricolo circostante, di cui mq. 30.000 seminato con presenza di 15 piante di ulivo e querce secolari, mentre la restante parte composto da bosco ceduo. Il rudere è ©n pietra e permette il recupero delle mura perimetrali. Ottimo investimento. Immobile non soggetto all?obbligo di certificazione energetica.
English:
"Little house on the Prairie" Do you remember the series on TV? We are offering 40.000,00 mq. of land with a small ruin in a beautiful town called "Ornano Piccolo" the land faces the Gran Sasso and the beautiful valleys. Right next to the historic village " Castiglione della Valle". The location is beautiful with total privacy but at the same time very close to all main facilities (a 5 min. car drive).in 30min. you can reach the beautiful ski-slopes and in 30min you can reach the beautiful Adriatic sea sunny beaches. This property is right in the middle so in the morning you can choose to go to the mountains and in the afternoon to the beach!! WOW!! This property is not obliged to have the energy certification.